Stand 19. Oktober 2026 · Version 1.2
Allgemeine Geschäftsbedingungen für Registrierungsplattform und Versandportal
SUNrapido Protect GmbH · BALANCE und BALANIQ
Diese Bedingungen regeln die kostenlose Nutzung der Registrierungsplattform und des persönlichen Versandportals. Für die Ausgabe eines Fitnessbandes gelten zusätzlich die gesonderten Teilnahmebedingungen der jeweiligen Gratisaktion. Die Zustimmung zu diesen AGB ist keine pauschale Einwilligung in Werbung oder sonstige personenbezogene Datenverarbeitungen.
1. Anbieter und Geltungsbereich
Betreiber und Vertragspartner ist die SUNrapido Protect GmbH, Bessemerstraße 51, 12103 Berlin, Deutschland, vertreten durch den Geschäftsführer Danny Riviera. Supportanfragen sind an support@balance-worldwide.de zu richten. Gesetzlich zulässige Wege für rechtserhebliche Erklärungen und Zustellungen bleiben unberührt.
Die Plattform ermöglicht die Registrierung für angebotene Aktionen, die Bestätigung der E-Mail-Adresse sowie den persönlichen Zugang zur Verwaltung von Lieferangaben und verfügbaren Versandinformationen. Diese AGB gelten für natürliche Personen ab 18 Jahren. Zusätzliche Teilnahmevoraussetzungen bestimmen die jeweils einbezogenen Teilnahmebedingungen.
Die BALANCE-App, ihre Trackingfunktionen und kostenpflichtige Abonnements sind nicht Gegenstand dieses Plattformnutzungsvertrags. Individuelle Vereinbarungen haben Vorrang. Bei Widersprüchen gehen die Teilnahmebedingungen für die jeweilige Aktion diesen AGB vor; zugesagte Aktionsleistungen werden durch diese AGB nicht eingeschränkt.
2. Vertragsschluss und Kostenfreiheit
Mit dem Absenden des Formulars unter ausdrücklicher Zustimmung zu diesen AGB beantragt die Person die Plattformnutzung. Der Nutzungsvertrag kommt mit erfolgreicher E-Mail-Bestätigung und Freischaltung des persönlichen Zugangs zustande. Der Betreiber stellt die einbezogenen Bedingungen in speicherbarer Form zur Verfügung.
Registrierung und Nutzung des Versandportals sind kostenlos. Es entstehen weder durch die Registrierung noch durch den Zugang oder die weitere Plattformnutzung Abonnement- oder sonstige Entgeltpflichten. Eigene Kosten für Endgeräte und Internetzugang trägt die nutzende Person.
Der Plattformzugang und die Bestätigung der E-Mail-Adresse begründen für sich genommen keinen Anspruch auf ein Fitnessband. Ausgabevoraussetzungen, Fristen, Lieferumfang und Beendigung der Gratisaktion richten sich nach deren Teilnahmebedingungen. Die Vormerkung kann nach Maßgabe dieser Bedingungen zurückgenommen werden.
3. Angaben und Schutz des Zugangs
Registrierungs- und Lieferangaben müssen wahrheitsgemäß, vollständig und aktuell sein. Änderungen sind über die dafür vorgesehenen Funktionen oder den Support mitzuteilen. Eine Änderung bereits an den Versanddienstleister übermittelter Angaben kann nicht zugesagt werden; gesetzliche Ansprüche bleiben unberührt.
Persönliche Anmeldelinks, Zugangscodes und aktive Sitzungen sind vor unbefugtem Zugriff zu schützen. Die Nutzung fremder Identitäten und die Weitergabe persönlicher Zugangsberechtigungen sind unzulässig. Bei erkennbarem Missbrauch ist der Support unverzüglich zu informieren. Eine verschuldensunabhängige Haftung für jeden Zugriff Dritter wird nicht vereinbart.
4. Rahmen der personenbezogenen Datenverarbeitung
Der Betreiber verarbeitet personenbezogene Daten für festgelegte Zwecke auf einer jeweils anwendbaren gesetzlichen Rechtsgrundlage. Welche Daten für Registrierung, Bestätigung, Zugangsverwaltung, Teilnahmeprüfung, Support und Versand benötigt werden, wird vor der Erhebung in der Datenschutzerklärung erläutert. Sicherheits- und Missbrauchsprüfungen werden hinsichtlich ihrer jeweiligen Rechtsgrundlage gesondert beurteilt.
Diese AGB übertragen kein Eigentum an personenbezogenen Daten und begründen keine unbeschränkte Verarbeitungsbefugnis. Eine für die Durchführung erforderliche Verarbeitung wird nicht durch eine allgemeine Einwilligung ersetzt. Zusätzliche, für den Nutzungsvertrag nicht erforderliche Verarbeitungen werden eigenständig rechtlich begründet und transparent beschrieben.
Die Datenschutzerklärung nennt insbesondere Verantwortlichkeit, konkrete Zwecke und Rechtsgrundlagen, Empfänger, mögliche Drittlandübermittlungen, Speicherdauer oder deren Kriterien sowie Betroffenenrechte. Die bloße Kenntnisnahme dieser Informationen ist keine Einwilligung. Soweit eine Einwilligung erforderlich ist, wird sie außerhalb der AGB gesondert eingeholt und dokumentiert.
5. Analysen Interessenprofile und automatisierte Unterstützung
Zur Nachfrage- und Kampagnenanalyse können rechtmäßig erhobene Herkunftsangaben, Registrierungsereignisse und freiwillige Rückmeldungen ausgewertet werden. Personenbezogene Analysen, Segmentierungen und Interessenprofile setzen eine für den konkreten Umfang tragfähige Rechtsgrundlage und die zugehörige Datenschutzinformation voraus; sie werden nicht allein durch die Zustimmung zu diesen AGB erlaubt.
Bei freiwilligen Befragungen werden die Zwecke und die vorgesehenen Auswertungen vor der Beantwortung erläutert. Eine Teilnahme an zusätzlichen werblichen Befragungen oder Nachqualifizierungen ist keine Voraussetzung für den Erhalt zugesagter Aktionsleistungen. Die Verweigerung oder der Widerruf einer freiwilligen Einwilligung führt nicht zum Verlust der Teilnahme.
Automatisierte Systeme und KI-Agenten können im rechtlich zulässigen und zuvor beschriebenen Umfang zur Auswertung und Bearbeitung eingesetzt werden. Abgeleitete Interessen oder Vermutungen sind als solche von bestätigten Selbstauskünften und unabhängig geprüften Angaben zu unterscheiden. Berichtigungs- und Widerspruchsrechte bleiben unberührt.
Eine ausschließlich automatisierte Entscheidung mit rechtlicher oder vergleichbar erheblicher Wirkung wird durch diese AGB nicht gestattet. Ein automatischer Prüfhinweis allein rechtfertigt keinen endgültigen Teilnahmeausschluss. Für gesundheitsbezogene Angaben und daraus abgeleitete Gesundheitsprofile sind zusätzlich die besonderen gesetzlichen Voraussetzungen zu erfüllen; diese AGB ersetzen insbesondere keine erforderliche ausdrückliche Einwilligung.
6. Künftige Angebote Werbung und Zweckänderungen
Der Betreiber kann künftig weitere eigene Produkte, Dienstleistungen und Aktionen auch unter anderen eigenen Marken anbieten. Daraus entsteht keine automatische Verpflichtung zu deren Bezug. Diese unternehmerische Entwicklung erweitert weder den bestehenden Nutzungsvertrag noch automatisch die zulässigen Verarbeitungszwecke bereits erhobener personenbezogener Daten.
Vor einer zusätzlichen personenbezogenen Nutzung werden deren konkreter Zweck und Rechtsgrundlage festgelegt und die erforderlichen Informationen erteilt. Eine erforderliche zusätzliche Einwilligung wird vor Beginn eingeholt. Unbekannte künftige Zwecke, eigenständige Nutzungen anderer Unternehmen oder eine Übermittlung für deren eigene Werbung werden durch diese AGB nicht vorab freigegeben.
Werbliche E-Mails, personalisierte Angebote und werbliche Umfragen werden nur bei Vorliegen der jeweils erforderlichen datenschutz- und wettbewerbsrechtlichen Voraussetzungen versandt. Eine hierfür verwendete Einwilligung bezeichnet die erfassten Absender, Themen und gegebenenfalls Personalisierungen hinreichend bestimmt. Widerruf und Widerspruch werden einfach ermöglicht; notwendige Nachrichten zur laufenden Registrierung oder Versandabwicklung bleiben davon getrennt.
7. Zulässige Nutzung und übermittelte Inhalte
Die Plattform ist für die persönliche Nutzung im Rahmen ihrer angebotenen Funktionen bestimmt. Unzulässig sind insbesondere Manipulationen, Identitätsmissbrauch, die Umgehung von Teilnahme- oder Sicherheitsbegrenzungen, die Verbreitung schädlicher Inhalte sowie unbefugte Zugriffe auf Daten oder Systeme anderer Personen.
Übermittelt werden dürfen nur Inhalte, zu deren Nutzung und Weitergabe die Person berechtigt ist. Gesundheitsangaben, Ausweiskopien oder personenbezogene Angaben Dritter sollen nicht unaufgefordert in allgemeine Support- oder Freitextfelder eingestellt werden. Soweit Nachweise benötigt werden, teilt der Betreiber den erforderlichen Umfang und einen geeigneten Übermittlungsweg mit.
An übermittelten Texten und Rückmeldungen wird dem Betreiber ein einfaches, zweckgebundenes Recht eingeräumt, sie für die angefragte Bearbeitung, Darstellung und Kommunikation technisch zu speichern, zu vervielfältigen und berechtigten Dienstleistern zugänglich zu machen. Die Befugnis gilt nur im hierfür erforderlichen Umfang und Zeitraum. Datenschutzrechtliche Voraussetzungen und Löschungsansprüche werden dadurch nicht ersetzt oder eingeschränkt.
8. Dienstleister und Auswertungen ohne Personenbezug
Der Betreiber darf geeignete Hosting-, Sicherheits-, Kommunikations-, Analyse- und Versanddienstleister zur Erfüllung rechtmäßig festgelegter Aufgaben einsetzen. Personenbezogene Daten werden nur im erforderlichen Umfang übermittelt und, soweit erforderlich, auf Grundlage einer Vereinbarung zur Auftragsverarbeitung verarbeitet. Die Datenschutzerklärung informiert über die maßgeblichen Empfänger oder Empfängerkategorien und Übermittlungsvoraussetzungen.
Die Einschaltung eines Dienstleisters erlaubt diesem nicht automatisch die eigenständige Nutzung der Daten, etwa für eigene Werbung oder eigene KI-Trainingszwecke. Eine eigenverantwortliche Empfängernutzung bedarf einer gesondert geprüften Rechtsgrundlage und der erforderlichen Transparenz. Diese AGB enthalten keine allgemeine Freigabe zur Datenweitergabe.
Rechtmäßig gewonnene und wirksam anonymisierte Auswertungen ohne identifizierbaren Personenbezug können für Statistik, Markt- und Nachfrageanalyse sowie die Entwicklung und Verbesserung eigener Angebote verwendet werden. Die Anonymisierung selbst bedarf einer Rechtsgrundlage. Das bloße Entfernen von Namen, die Vergabe von Kennnummern oder eine weiterhin mögliche Zuordnung zu einzelnen Personen genügt hierfür nicht.
9. Fortführung des BALANCE Projekts und Betreiberwechsel
SUNrapido Protect GmbH baut das unter der Marke BALANCE geführte Projekt zunächst als Betreiber auf. Vorgesehen ist, dass eine später gegründete eigenständige BALANCE-Gesellschaft das Projekt fortführt. Die Marke allein bezeichnet keinen weiteren gegenwärtigen Vertragspartner. Bis zu einem wirksamen Betreiberwechsel bleibt SUNrapido Protect GmbH für ihre vertraglichen Verpflichtungen verantwortlich.
SUNrapido Protect GmbH darf diesen Plattformnutzungsvertrag im Zusammenhang mit der tatsächlichen Fortführung des BALANCE-Projekts auf eine Gesellschaft übertragen, wenn diese die Rechte und Pflichten aus dem Vertrag übernimmt, die vertragsgemäße Leistungserbringung gewährleisten kann und der nutzenden Person dadurch keine zusätzlichen Kosten oder nachteiligen Änderungen der vereinbarten Leistungen entstehen. Die Übernahme der Aktionsverhältnisse und der daraus folgenden Pflichten bedarf einer entsprechenden, wirksam einbezogenen Regelung in den Teilnahmebedingungen oder einer gesonderten Vereinbarung; diese Plattform-AGB ändern jene Verhältnisse nicht allein.
Über den beabsichtigten Wechsel informiert SUNrapido Protect GmbH mindestens vier Wochen vor dessen Wirksamwerden in Textform. Die Mitteilung nennt die übernehmende Gesellschaft mit vollständiger Firma und Anschrift, den vorgesehenen Zeitpunkt, den Umfang der übernommenen Verpflichtungen sowie das nachfolgende Lösungsrecht und dessen Ausübung. Die Vertragsunterlagen werden in speicherbarer Form bereitgestellt.
Wegen des angekündigten Betreiberwechsels kann sich die nutzende Person bis zum vorgesehenen Wechsel kostenfrei durch Erklärung gegenüber SUNrapido Protect GmbH vom betroffenen Plattformnutzungsvertrag lösen; eine E-Mail an den Support genügt. Bereits entstandene Ansprüche aus der Gratisaktion werden durch die Beendigung des Plattformnutzungsvertrags allein nicht aufgehoben. Soweit diese Ansprüche nicht wirksam übertragen werden, bleiben sie gegenüber SUNrapido Protect GmbH bestehen. Gesetzlich weitergehende Lösungs- und Zustimmungsrechte bleiben unberührt. Soweit für die konkrete Vertragsübernahme eine zusätzliche Zustimmung erforderlich ist, wird diese vor der Übernahme gesondert eingeholt; Schweigen wird nicht als eine solche zusätzliche Zustimmung behandelt.
Die Verarbeitung personenbezogener Daten im Zusammenhang mit dem Betreiberwechsel wird gesondert nach dem anwendbaren Datenschutzrecht beurteilt. Übermittelt werden nur Daten, deren Übermittlung für die konkret übernommenen Aufgaben erforderlich und rechtlich zulässig ist. Die erforderlichen Informationen über Empfänger, Zwecke, Rechtsgrundlagen und Rechte werden rechtzeitig erteilt. Diese Regelung enthält weder eine pauschale Datenschutz- oder Werbeeinwilligung noch eine Freigabe von Gesundheitsdaten. Ohne tragfähige Rechtsgrundlage erfolgt keine Übermittlung für eigene Zwecke der neuen Gesellschaft.
10. Betrieb Weiterentwicklung und Schutzmaßnahmen
Der Betreiber darf technische Abläufe und Bedienoberflächen weiterentwickeln und erforderliche Wartungs-, Sicherheits- und Aktualisierungsmaßnahmen durchführen. Verbindlich zugesagte Funktionen und Aktionsansprüche werden dadurch nicht nachträglich entzogen. Für gesetzlich besonders geregelte Änderungen digitaler Leistungen gelten zusätzlich die dort vorgesehenen Voraussetzungen und Rechte.
Ein störungsfreier Zugang zu jeder Zeit oder die Unterstützung jedes Endgeräts wird nicht zugesagt. Erforderliche Unterbrechungen werden auf das angemessene Maß begrenzt. Über vorhersehbare wesentliche Einschränkungen wird rechtzeitig informiert. Gesetzliche Bereitstellungs-, Aktualisierungs- und Mängelrechte bleiben bestehen.
Bei konkreten Sicherheitsrisiken oder begründeten Missbrauchshinweisen darf der Betreiber die betroffenen Zugänge vorläufig beschränken. Die Maßnahme muss erforderlich und verhältnismäßig sein; soweit möglich wird eine mildere Maßnahme gewählt. Über Grund und Überprüfungsmöglichkeit wird informiert, soweit dadurch keine berechtigten Sicherheitsinteressen oder gesetzlichen Verbote beeinträchtigt werden.
Eine endgültige Sperrung wegen Vertragsverstößen setzt einen hinreichend festgestellten erheblichen Verstoß voraus. Eine vorherige Abhilfemöglichkeit wird eingeräumt, soweit sie zumutbar ist. Eine Zugangssperre allein lässt einen bestehenden Anspruch aus der Gratisaktion nicht entfallen; die Abwicklung bleibt gegebenenfalls über den Support möglich.
11. Beendigung und Datenaufbewahrung
Die nutzende Person kann den unbefristeten kostenlosen Plattformnutzungsvertrag jederzeit über den Support ohne Gebühren beenden. Eine Rücknahme der Aktionsvormerkung richtet sich ergänzend nach den Teilnahmebedingungen. Bei einem Löschungsverlangen wird erläutert, falls für eine noch gewünschte Leistung zwingend benötigte Daten betroffen sind.
Der Betreiber kann den allgemeinen Plattformnutzungsvertrag mit einer Frist von einem Monat kündigen. Bereits begründete Aktions- und Abwicklungsansprüche bleiben erhalten; die hierfür erforderliche Kommunikation und Erfüllung werden weiterhin ermöglicht. Gesetzliche Rechte zur außerordentlichen Kündigung aus wichtigem Grund bleiben bestehen.
Nach Vertragsende werden personenbezogene Daten gelöscht oder anonymisiert, sobald ihre Aufbewahrung für rechtmäßige Zwecke nicht mehr erforderlich ist. Gesetzliche Aufbewahrungspflichten und die erforderliche Geltendmachung oder Abwehr von Ansprüchen bleiben berücksichtigt. Eine unbegrenzte Aufbewahrung sämtlicher Angaben oder ein Wechsel auf einen neuen Zweck allein zur Umgehung eines Widerrufs wird nicht vereinbart.
12. Haftung und gesetzliche Leistungsrechte
Der Betreiber haftet unbeschränkt bei Vorsatz und grober Fahrlässigkeit, bei schuldhafter Verletzung von Leben, Körper oder Gesundheit sowie nach zwingenden gesetzlichen Haftungsvorschriften, bei Arglist oder ausdrücklich übernommener Garantie. Gesetzliche Mängel- und Verbraucherrechte bleiben unberührt.
Bei einfach fahrlässiger Verletzung wesentlicher Vertragspflichten ist die Haftung auf den bei Vertragsschluss vorhersehbaren, vertragstypischen Schaden begrenzt. Wesentlich sind Pflichten, deren Erfüllung die ordnungsgemäße Vertragsdurchführung erst ermöglicht und auf deren Einhaltung die nutzende Person regelmäßig vertrauen darf. Im Übrigen ist die Haftung für einfach fahrlässig verursachte Schäden ausgeschlossen; die im vorhergehenden Absatz genannten Fälle bleiben ausgenommen.
Für Personen mit gewöhnlichem Aufenthalt in Österreich oder der Schweiz gelten die vorstehenden vertraglichen Haftungsbeschränkungen ausschließlich für Ansprüche, die deutschem Recht unterliegen. Bei Ansprüchen nach österreichischem oder schweizerischem Recht richtet sich die Haftung ohne vertragliche Beschränkung nach den dort geltenden gesetzlichen Vorschriften.
13. Fassung und Schlussbestimmungen
Es gilt die bei Vertragsschluss akzeptierte Fassung dieser AGB. Eine Änderung wird nicht allein durch Schweigen, eine weitere Plattformnutzung oder die Veröffentlichung einer neuen Fassung verbindlich. Erforderliche neue Vereinbarungen und Einwilligungen werden nach den jeweils geltenden gesetzlichen Voraussetzungen eingeholt.
Zwingender Verbraucherschutz des jeweiligen Wohnsitzlandes und gesetzliche Gerichtsstände bleiben unberührt. Ein ausschließlicher Gerichtsstand zulasten von Verbraucherinnen oder Verbrauchern wird nicht vereinbart. Die Folgen der Unwirksamkeit einzelner Bestimmungen richten sich nach dem anwendbaren Gesetz.